Cserépvárosban - ahogy ők hívták maguk között a nagy, fehér szekrényt, ahol éltek - rendszerint este tíz körül kezdődött el az élet. Az emberek nyugovóra tértek, ők, a bögrék pedig megkezdhették szokásos esti traccspartijukat. Szószólójuk Gebrüder volt, aki azt hitte, hogy attól, hogy a fülén van…